Задачу разработки опросника для анализа особенностей общения между супругами в нуждах семейного психологического консультирования поставили перед собой в середине 80-х гг. Ю. Е.Алешина, Л.Я.Гозман, Е.М.Дубовская [Алешина Ю.Е. и др., 1987]. Основной задачей начального этапа работы над методикой явилась проблема отбора специфических характеристик, параметров общения в семье, которые можно было бы рассматривать в качестве основных шкал опросника.
Авторы исходили из того, что общение как регулятор межличностных отношений супругов через многие свои параметры входит в характеристики, в наибольшей степени дифференцирующие успешные и неуспешные браки (семьи). Например, отсутствие налаженной системы межличностного общения в паре, скорее всего, свидетельствует о том, что этот брак неудачный. Дефицит коммуникативных связей между супругами негативно сказывается и на их детях: у них хуже отношения с родителями, они менее общительны, труднее адаптируются к различным социальным ситуациям и т.д.
Но какие характеристики и параметры общения супругов наиболее тесно связаны с успешностью в семейной жизни? Видные американские исследователи в области внутрисемейных отношений Р.Левис и Дж.Спаниер создали модель качества брака, где попытались в наиболее систематизированном виде представить факторы, позитивно или негативно влияющие на его успешность. Специальная группа переменных, выделенных ими, описывает то, как влияют на это различные характеристики общения.
Они выделили восемь параметров межсупружеского общения, которые позитивно влияют на формирование успешных отношений между супругами [Алешина Ю.Е. и др., 1987]:
- Супружеские отношения тем лучше, чем больше самораскрытие супругов в процессе общения. Это значит, что муж и жена в успешном межличностном общении могут быть искренними, доверять друг другу самые глубокие и заветные тайны, не боясь неприятия и осуждения.
- Наличие у супругов возможно большего числа общих ожиданий и установок, проявляющихся в процессе общения. Через общение супруги должны постоянно чувствовать свое сходство в отношении к окружающему миру и людям.
- Чем более тонна невербальная коммуникация между супругами, тем успешнее межличностные отношения, т.е. супруги в счастливых браках не только правильно понимают то, что они говорят друг другу, но и «правильно читают» позы, взгляды, жесты, выражения лица.
- Важным фактором успешности межличностных отношений супругов является наличие в их общении общих символов, которые могут выступать в самой разной форме, — это свой, никому другому не понятный, язык, наличие ласковых прозвищ и обращений, семейные традиции и обряды и др.
- Чем чаще успешное межличностное общение между супругами, тем лучше их межличностные отношения в целом. Это значит, что счастливые пары достаточно часто беседуют и оценивают разговоры как «по-настоящему задушевные», доверительные, являющиеся для них ярким свидетельством единства и взаимопонимания.
- В успешных браках через межличностное общение супруги постоянно подтверждают свое сходство в восприятии супружеских ролей, а также позиций, занимаемых ими в семье в целом, и тех функций и обязанностей, которые каждый из них выполняет ежедневно.
- Важнейшей характеристикой успешных супружеских отношений является наличие между супругами глубокого взаимопонимания. Это означает, что каждый партнер принимает и не осуждает взгляды и поведение другого, даже если оно не во всем соответствует его собственному, ему не требуется что-то объяснять или оправдываться.
- Межличностное общение супругов тем успешнее, чем больше взаимной эмпатии они проявляют в нем. Несомненно, что без сопереживания, сочувствия, соучастия успешное межличностное общение между супругами невозможно.
Для создаваемого опросника из схемы Р.Левиса и Дж.Спаниера авторы отобрали четыре параметра, которые, с одной стороны, наиболее полно характеризуют успешное межличностное общение супругов, а с другой — являются вполне доступными для измерения при помощи опросника.
Этими параметрами стали:
- сходство во взглядах;
- общие символы;
- доверительность общения;
- взаимопонимание.
В процессе создания опросника к этим параметрам были добавлены еще два:
- психотерапевтичность общения,
- легкость общения.
Шкала психотерапевтичности семейного общения характеризует, насколько межличностное общение супругов способствует созданию комфортной и интимной атмосферы в семье. Шкала легкости общения показывает, насколько супругам просто наладить между собой контакт, начать и кончить разговор, насколько свободно чувствуют себя супруги, общаясь друг с другом.
Таким образом, опросник был составлен из шести шкал. Окончательный вариант методики представляет собой 48 вопросов, перед предъявлением которых давалась инструкция.
Инструкция
Ответьте, пожалуйста, на предложенные ниже вопросы. Постарайтесь, чтобы выбранный вариант ответа наиболее полно соответствовал именно Вашей точке зрения на ситуацию, сложившуюся в Вашей семье.
Текст опросника
- Можно ли сказать, что вам с женой (мужем), как правило, нравятся одни и те же фильмы, книги, спектакли!
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Часто ли у вас в разговоре с женой (мужем) возникает чувство общности, полного взаимопонимания!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Есть ли у вас любимые фразы, выражения, которые значат для вас обоих одно и то же, и вы с удовольствием используете их?
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Можете ли вы предсказать, понравится ли вашей жене (мужу) фильм, книга и т.п.?
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Как вы думаете, чувствует ли ваша жена (муж), нравится ли вам то, что она (он) говорит или делает, если вы прямо ей (ему) об этом не говорите!
- A. Практически всегда.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Практически никогда.
- Рассказываете ли вы жене (мужу) о своих отношениях с другими людьми!
- A. Рассказываю практически все.
- Б. Рассказываю достаточно много.
- B. Рассказываю довольно мало.
- Г. Не рассказываю практически ничего.
- 7. Бывают ли у вас с женой (мужем) разногласия по поводу того, какие отношения поддерживать с родственниками!
- A. Да, бывают почти постоянно.
- Б. Бывают довольно часто.
- B. Бывают достаточно редко.
- Г. Нет, не бывают почти никогда.
- Насколько хорошо ваша жена (муж) понимает вас!
- A. Очень хорошо понимает.
- Б. Скорее хорошо, чем плохо.
- B. Скорее плохо, чем хорошо.
- Г. Совсем не понимает.
- Можно ли сказать, что ваша жена (муж) чувствует, что вы обижены или раздражены чем-то, но не хотите этого показать?
- A. Да, это так.
- Б. Вероятно, это так.
- B. Вряд ли это так.
- Г. Нет, это не так.
- Как вы считаете, рассказывает ли вам жена (муж) о своих неудачах и промахах!
- A. Рассказывает практически всегда.
- Б. Рассказывает достаточно часто.
- B. Рассказывает довольно редко.
- Г. Не рассказывает практически никогда.
- Бывает ли так, что какое-то слово или предмет вызывает у вас обоих одно и то же воспоминание!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Когда у вас неприятности, плохое настроение, становится ли вам легче от общения с женой {мужем)!
- A. Да, практически всегда.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Нет, почти никогда.
- Как вы думаете, есть ли темы, на которые жене (мужу) трудно и неприятно разговаривать с вами!
- A. Таких тем очень много.
- Б. Их довольно много.
- B. Их достаточно мало.
- Г. Таких тем очень мало.
- Бывает ли так, что в разговоре с женой (мужем) вы чувствуете себя скованно, не можете подобрать нужных слов!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Есть ли у вас с женой (мужем) семейные традиции!
- А. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- В. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Может ли ваша жена (муж) без слов понять, какое у вас настроение?
- A. Практически никогда.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Практически всегда.
- Можно ли сказать, что у вас с женой (мужем) одинаковое отношение к жизни?
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Бывает ли так, что вы не рассказываете жене (мужу) новость, важную для вас, но к ней (нему) не имеющую прямого отношения?
- A. Очень редко.
- Б. Достаточно редко.
- B. Довольно часто.
- Г. Часто.
- Рассказывает ли вам жена (муж) о своем физическом состоянии?
- A. Рассказывает почти все.
- Б. Рассказывает достаточно много.
- B. Рассказывает довольно мало.
- Г. Не рассказывает почти ничего.
- Чувствуете ли вы, нравится ли вашей жене (мужу) то, что вы делаете или говорите, если она (он) прямо не говорит об этом?
- A. Практически всегда.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Практически никогда.
- Можно ли сказать, что вы согласны друг с другом в оценке большинства своих друзей?
- A. Нет.
- Б. Скорее нет, чем да.
- B. Скорее да, чем нет.
- Г. Да.
- Как вы думаете, может ли ваша жена (муж) предсказать, понравится ли вам тот или иной фильм, книга и т.п.!
- A. Думаю, да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Думаю, нет.
- Если вам случается совершить ошибку, рассказываете ли вы жене {мужу) о своих неудачах!
- A. Не рассказываю практически никогда.
- Б. Рассказываю довольно редко.
- B. Рассказываю достаточно часто.
- Г. Рассказываю практически всегда.
- Бывает ли так, что, когда вы находитесь среди других людей, жене (мужу) достаточно посмотреть на вас, чтобы понять, как вы относитесь к происходящему!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Как вы считаете, насколько ваша жена (муж) откровенна с вами?
- A. Полностью откровенна.
- Б. Скорее, откровенна (откровенен).
- B. Скорее, неоткровенна.
- Г. Совсем неоткровенна.
- Можно ли сказать, что вам легко общаться с женой (мужем)!
- А Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- В. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Часто ли вы дурачитесь, общаясь друг с другом!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Бывает ли так, что после того, как вы рассказали жене (мужу) о чем-то очень для вас важном, вам приходилось пожалеть, что вы «сболтнули лишнее»!
- A. Нет, практически никогда.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Да, почти всегда.
- Как вы думаете, если у вашей жены (мужа) неприятности, плохое настроение, становится ли ей (ему) легче от общения с вами!
- A. Нет, почти никогда.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Да, практически всегда.
- Насколько вы откровенны с женой (мужем)!
- A. Полностью откровенен (откровенна).
- Б. Скорее, откровенен.
- B. Скорее, неоткровенен.
- Г. Совсем неоткровенен.
- Всегда ли вы чувствуете, когда ваша жена (муж) обижена (обижен) или раздражена (раздражен) чем-то, если она (он) не хочет вам этого показать?
- A. Да, это так.
- Б. Вероятно, это так.
- B. Вряд ли это так.
- Г. Нет, это не так.
- Случается ли, что ваши взгляды по какому-нибудь важному для вас вопросу не совпадают с мнением вашей жены (мужа)!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Бывает ли так, что ваша жена (муж) не делится с вами новостью, которая важна лично для нее (него), но к вам непосредственного отношения не имеет!
- A. Очень часто.
- Б. Довольно часто.
- B. Достаточно редко.
- Г. Очень редко.
- Можете ли вы без слов понять, какое у вашей жены (мужа) настроение!
- A. Практически всегда.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Практически никогда.
- Часто ли возникает у вас с женой (мужем) «чувство мы»!
- A. Очень часто.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Очень редко.
- Насколько хорошо вы понимаете свою жену (мужа)!
- A. Совсем не понимаю.
- Б. Скорее плохо, чем хорошо.
- B. Скорее хорошо, чем плохо.
- Г. Полностью понимаю.
- Рассказывает ли вам жена (муж) о своих отношениях с другими людьми!
- A. Не рассказывает практически ничего.
- Б. Рассказывает довольно мало.
- B. Рассказывает достаточно много.
- Г. Рассказывает практически все.
- Бывает ли так, что в разговоре с вами жена (муж) чувствует себя напряженно, скованно, не может подобрать нужных слов!
- A. Очень редко.
- Б. Достаточно редко.
- B. Довольно часто.
- Г. Очень часто.
- Есть ли у вас тайны от жены (мужа)?
- A. Есть.
- Б. Скорее есть, чем нет.
- B. Скорее нет, чем есть.
- Г. Нет.
- Часто ли вы, обращаясь друг к другу, используете смешные прозвища!
- A. Очень часто.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Очень редко.
- Есть ли темы, на которые вам трудно и неприятно говорить с женой (мужем)!
- A. Таких тем очень много.
- Б. Их довольно много.
- B. Их довольно мало.
- Г. Таких тем очень мало.
- Часто ли у вас с женой (мужем) возникают разногласия по поводу того, как воспитывать детей!
- A. Очень редко.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Очень часто.
- Как вы думаете, можно ли сказать, что вашей жене (мужу) легко общаться с вами?
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Рассказываете ли вы жене (мужу) о своем физическом состоянии!
- A. Рассказываю почти все.
- Б. Рассказываю достаточно много.
- B. Рассказываю довольно мало.
- Г. Не рассказываю почти ничего.
- Как вы думаете, приходилось ли вашей жене (мужу) жалеть, что она (он) рассказала (рассказал) вам что-то очень важное для нее (него)!
- A. Практически никогда.
- Б. Довольно редко.
- B. Достаточно часто.
- Г. Практически всегда.
- Возникало ли у вас когда-нибудь чувство, что у вас с женой (мужем существует свой язык, не известный никому из окружающих!
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Как вы считаете, есть ли у вашей жены (мужа) тайны от вас!
- A. Да.
- Б. Скорее да, чем нет.
- B. Скорее нет, чем да.
- Г. Нет.
- Бывает ли так, что когда вы находитесь среди других людей, жене (мужу) достаточно посмотреть на вас, чтобы понять, как вы относитесь к происходящему!
- A. Очень часто.
- Б. Достаточно часто.
- B. Довольно редко.
- Г. Очень редко.
Ключ отнесения вопросов к шкалам
- Доверительность общения — вопросы:
- а) 6, 23, 25, 39, 44;
- б) 10, 19, 30, 37, 47.
- Взаимопонимание между супругами — вопросы:
- а) 4, 20, 31, 34, 36;
- б) 5, 8, 9, 16, 22.
- Сходство во взглядах супругов — вопросы: 1, 17, 21, 32, 42.
- Общие символы семьи — вопросы: 3, 11, 15, 40, 46.
- Легкость общения между супругами — вопросы: 2, 14, 26, 27, 48.
- «Психотерапевтичность» общения — вопросы: 12, 28, 29, 41,45.
Во всех вопросах, перед номером которых стоит «+», первой альтернативе (А) приписывается значение 4 балла, второй (Б) — 3 балла, третьей (В) — 2 балла, четвертой (Г) — 1 балл. Если перед номером вопроса стоит «-», то первой альтернативе (А) приписывается значение 1 балл, второй (Б) — 2 балла, третьей (В) — 3 балла, четвертой (Г) — 4 балла.
По каждой из шкал подсчитывается индекс, значение которого равно среднему арифметическому ответов входящие в шкалу вопросы.
Формулы расчета индекса по шкалам опросника «Особенности общения между супругами»
|
Шкала |
Схема подсчета |
Интерпретация результатов |
|
1. Доверительность общения |
а) +6, 44, 25 -39, 23 б) +10, 19, 30 -37, 17 |
Чем выше балл, тем более доверительный характер носит общение в семье |
|
2. Взаимопонимание между супругами |
а) +4, 20, 31,34 -36 б) +5, 8, 9, 22 -16 |
Чем выше балл, тем больше взаимопонимания между супругами |
|
3. Сходство во взглядах супругов |
+1,17, 32, 42 -21 |
Чем выше балл, тем более сходны взгляды супругов |
|
4. Общие символы семьи |
+3, 15, 40, 46 -И |
Чем выше балл, тем больше оснований говорить о существовании «семейного» языка |
|
5. Легкость общения между супругами |
+14, 26, 43 -2, 27 |
Чем выше балл, тем легче супругам общаться между собой |
|
6. «Психотерапевтич-ность» общения |
+12, 28, 29, 45 -41 |
Чем выше балл, тем «психотерапевтичнее» протекает процесс общения в семье |
Методика может с успехом использоваться во всех случаях, когда необходимо описать и проанализировать процесс внутрисемейного общения. Она дает возможность численного выражения важных характеристик общения между супругами.